Chrome 扩展隐私政策

生效及最后更新：2026 年 8 月 13 日

简要说明：PhonoRead Chrome 扩展采用本地优先设计，不包含广告或远程分析。新安装默认停用；只有你阅读显著披露并明确同意后，扩展才会读取当前网页正文并在页面上添加阅读辅助。

1. 本机保存的数据

扩展使用 chrome.storage.local 保存设置、首次同意记录、站点偏好、生词、原句及本地译文、页面标题和来源 URL、难词相遇 URL、阅读统计、翻译及 AI 缓存，以及你可选填写的 Anthropic API Key。这些数据用于网页注释、生词本、复习、回到原文和恢复设置，不会上传到 PhonoRead 自有服务器。

2. 网页访问

扩展的单一用途是在你当前阅读的 HTTP/HTTPS 英文网页上原位添加音标、词义和学习控件，因此会在普通网页中运行内容脚本。扩展不会在后台抓取标签页或建立远程浏览历史。你可以关闭当前页或站点，也可以在设置中删除全部数据。

3. 本地翻译

你可以单独启用 Chrome 138+ 内置 Translator API。首次启用可能由 Chrome 联网下载英译中语言包；翻译推理在设备内完成，网页段落、选中文字和句子不会发送给 PhonoRead、Google 翻译网站或第三方翻译 API。

4. 可选 Anthropic BYOK

AI 词卡与句子结构分析默认关闭。只有你自行填写 Anthropic API Key、另行勾选专项同意，并主动触发相应功能时，所选词句与 Key 才会从扩展后台直接发送到 api.anthropic.com。请求不经过 PhonoRead 服务器；Anthropic 账户费用、速率限制、保存和跨境处理受 Anthropic 自身条款与政策约束。网页内容脚本不能读取真实 API Key。

5. 数据导出、保留与删除

“导出全部本地数据”不会导出 API Key。本地数据会保留到你删除相应内容、使用“删除全部扩展数据与凭据”、清除扩展数据或卸载产品。删除全部数据会同时删除生词、URL、统计、缓存、站点设置、API Key 和同意记录。

6. 我们不进行的活动

我们不出售用户数据，不使用广告 SDK，不进行跨站跟踪，不把扩展数据用于广告、信用、借贷或与英文阅读辅助无关的目的，也不下载或执行远程代码。扩展获得的数据只用于提供和改进用户已清楚看到并同意的单一功能，并遵守 Chrome Web Store User Data Policy 的 Limited Use 要求。

7. 安全与用户控制

我们通过数据最小化、Chrome 沙盒、可信上下文存储边界和可选功能分离降低风险。任何系统都无法保证绝对安全，请妥善保护设备和自行填写的 API Key。

8. 儿童、政策更新与联系

PhonoRead 面向一般英语学习者，并非专门面向 13 岁以下儿童。如果数据处理方式变化，我们会更新本页日期，并在需要时请求新的同意。隐私或数据请求请联系 dilukevin@gmail.com。